18:59

будь хорошим или умри
За последние 5 минут в интернете в повседневной речи родственников/ знакомых увидела слова "стик, криспи, уикэнд, кузина". Бляха, почему нельзя сказать "палка, хрустяшка, выходные, двоюродная сестра" ?! Русские слова даже звучат лучше.
Я понимаю, что без забугорных слов мы обойтись уже не сможем, потому что "окей, дедлайн, ремейк, спойлер" и т.д. мы используем каждый день, но есть же все- таки привычные и родные слова, которые мы употребляем с детства и можно не заменять их англицизмами и прочим- прочим :с
Вот картиночка на эту тему.


@темы: нуашто, каждый день

Комментарии
26.12.2014 в 19:17

питер пэн требуют наши сердца.
ну на кузенов-кузин вы зря, потому что в отличие от всего прочего это слово довольно давно у нас и куда более емкое, ибо кузен/кузина это так же и троюродные и четвероюродные
т.е. слово куда более емкое и удачное, ибо не из миллиарда других

в остальном, да, согласен.
26.12.2014 в 19:26

Несуществующие крабики Ньютона
увидела слова "стик, криспи, уикэнд, кузина". Бляха, почему нельзя сказать "палка, хрустяшка, выходные, двоюродная сестра" ?! Русские слова даже звучат лучше.
ВОТ БЛЯТЬ ППКС ПРОСТО
меня за неделю так задолбали бесконечные англицизмы
27.12.2014 в 01:10

Меня беспокоит то, что меня это не беспокоит, а беспокоит корейца
27.12.2014 в 01:10

Меня беспокоит то, что меня это не беспокоит, а беспокоит корейца
27.12.2014 в 01:10

Меня беспокоит то, что меня это не беспокоит, а беспокоит корейца
27.12.2014 в 15:39

будь хорошим или умри
жоли смотрит гли, ибо кузен/кузина это так же и троюродные и четвероюродные
да? я знала только про двоюродных. тогда тем более неудобно, ведь двоюродные и троюродные это совсем разные вещи)

kseniv, ВОТ БЛЯТЬ ППКС ПРОСТО
меня за неделю так задолбали бесконечные англицизмы

дк я увидела, еще твои рассказы вспомнила и все)

Задорная жопка Криса Эванса, Меня беспокоит то, что меня это не беспокоит, а беспокоит корейца
ну так- то я не на корейском разговариваю
27.12.2014 в 15:45

Несуществующие крабики Ньютона
giedosiu, да ужасно, если я через три месяца буду также говорить, то стукни меня:lol:
27.12.2014 в 17:10

питер пэн требуют наши сердца.
giedosiu,
ну в моей семье кузены одинаково близки и важны :/

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail